JSの設定(targetAreaId)で、サイズを変更する箇所をarticleとしているので、このエリアのテキストの大きさが変更される。
スイッチのボタンには一つずつIDをつけているので、CSSで自由に変えることができます。出力されるソースもある程度自由にいじれます。
グラフィカルにしたいときはテキストインデントでぶっ飛ばして背景を表示すればよいと思います。
（出力されるソースもある程度自由にいじれるので画像でもいけるけどsrcのパスは絶対パスにしないといけなくてめんどくさいです。）
テキスト
テキスト
テキスト